- For other uses, see Master of the Hellish Yard (disambiguation).
- "I am master of the hellish yard, the destroyer of hell."
- ―Master of the Hellish Yard[src]
Master of the Hellish Yard is a song released by Akuno-P on August 17, 2014 in The Muzzle of Nemesis album. It is the third song of the Four Endings Series, serving as the leitmotif of the Master of the Hellish Yard.
Plot[]
The Master of the Hellish Yard stands before a box with a golden key to unlock it. Observing her surroundings, she realizes that she is in a hell. She plans to overthrow this hell, claiming it shouldn’t have existed and the time has come to reduce it to nothing. She continues to state how, as the sin was branched off into seven and made the space into a hell, she has now been given the mission to end it. She notes how putting in the golden key will change everything from the forest, using a certain "boy" to create "Punishment". Declaring she would finally find death, she claims that the hell called Evillious shouldn’t have existed. With the assassin turned dictator letting loose her punishment, someone curses out everyone.
Lyrics[]
私の 目の前 四角い黒箱
黒箱 真ん中 小さな鍵穴
鍵穴 差し込む 黄金の鍵
その鍵 あるのは 私の掌の中
血に飢えた狼達 骨と皮の亡者達
赤い空を舞いし鳥は 耳をつんざく奇声放つ
ああ 私は気づいてしまった
自分の今いるこの場所が
紛れもない地獄そのものであることを
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
我は冥界の主 地獄を滅ぼす者
存在してはいけなかったこの場所
全てを無へと帰す時が来たの
罪は七つに分かれ 緩やかに地獄を生んだ
それを消し去ることが 私に与えられた使命
黄金の鍵を差し込めば 全ての物語は終わる
森へと放つ最後の『少年』
その名は『罰』
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
今や我は死なり 全てを滅ぼす者
存在してはいけなかったこの場所
血塗られた地獄『エヴィリオス』よ 消えろ
独裁者となった暗殺者 彼女が「罰」を放った時
誰かが言った
「これで我々は皆⋯くそったれだ」
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma⋯
Watashi no me no mae shikakui kurobako
Kuro bako mannaka chiisana kagiana
Kagiana sashikomu ougon no kagi
Sono kagi aru no wa watashi no te no hira no naka
Chi ni ueta ookamitachi hone to kawa no moujatachi
Akai sora wo maishi tori wa mimi wo tsunzaku kisei hanatsu
Aa watashi wa kizuite shimatta
Jibun no ima iru kono basho ga
Magiremonai jigoku sono mono de aru koto wo
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ware wa meikai no nushi jigoku wo horobosu mono
Sonzai shite wa ikenakatta kono basho
Subete wo mu e to kaesu toki ga kita no
Tsumi wa nanatsu ni wakare yurui yaka ni jigoku wo unda
Sore wo kesshisaru koto ga watashi ni ataerareta shimei
Ougon no kagi wo sashikomeba subete wo monogatari wa kawaru
Mori e to hanatsu saigo no "shounen"
Sono na wa "batsu"
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ima ya ware wa shinari subete wo horobosu mono
Sonzai shite wa ikenakatta kono basho
Chinurareta jigoku "EVIRIOSU" yo kiero
Dokusaisha to natta ansatsusha kanojo ga “batsu” wo hanatta toki
Dareka ga itta
"Kore de wareware wa minna⋯kusottare da"
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma⋯
Before my eyes is a rectangular black box
In the center of the black box is a small keyhole
A golden key goes inside the keyhole
That key is in the palm of my hand
Bloodthirsty wolves, dead who are skin and bones
Birds dancing in the red sky release strange cries that pierce my ears
Ah, I finally realized
That this place I find myself in now
Is obviously hell itself
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
I am master of the hellish yard, the destroyer of hell
This place that shouldn’t have existed,
The time has come to return all of it to nothing
The sin divided into seven, and weak-seemingly produced hell
Erasing that that is the mission given by me
If I put in the golden key, all of the stories will end
That final “boy” I’ll fire at the forest,
Its name is “punishment”
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Now I am become death, the destroyer of worlds
This place that shouldn’t have existed,
This blood smeared hell, “Evillious”, shall disappear
An assassin-turned-dictator, when she fired “punishment”
Someone said:
“Now we are all…sons of bitches”
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma
Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ma…
English translation by Pricechecktranslations
Related Songs[]
The Muzzle of Nemesis[]
The Muzzle of Nemesis shows the backstory of the Master of the Hellish Yard, showing the events that turned her from an assassin to a dictator as well as the events that led to her becoming Master of the Hellish Yard.
Capriccio Farce[]
Capriccio Farce serves to show the Master of the Hellish Yard in opposition to the inhabitants of Evil's Theater regarding their plans; the song also suggests her ownership of the Golden Key.
Seven Crimes and Punishments[]
The end of Evillious threatened by the Master of the Hellish Yard is alluded to in Seven Crimes and Punishments as Nemesis remarks on her gunshot of destruction.
Albums[]
Appearances[]
- Amostia (first mentioned)
- Ma (indirect mention only)
- Master of the Hellish Yard
- Bolganio
- Elphegort
- Hellish Yard (mentioned only)
- Millennium Tree Forest
- Periods
- Third Period
- Great War (first appearance)
Trivia[]
Conceptualization and Origin[]
- The song's events parallel the Trinity test conducted in New Mexico, USA, the first test of an atomic bomb by the United States army.
- The Master of the Hellish Yard's statements that she had become "Death, the destroyer of worlds" likely references J. Robert Oppenheimer's famous quote from the Bhagavad Gita: "Now I am become Death, the destroyer of worlds."
- Similarly, the song's unidentified quote towards the end likely references the same quote by Kenneth Bainbridge: "Now we are all sons of bitches"; it was stated to Oppenheimer immediately after the Trinity test was successful.
- Prior to the song's announcement, mothy posted a poem entitled "Nemesis" on twitter, seemingly alluding to the events portrayed in the song; at the end of the poem, mothy stated it was a late night work and didn't have any meaning.[1]