You can say that but it's not evidence that Irina is Eve's mother, is the point, it is, in context, about how she's the one who made the Clockworker's doll. Either Irina herself is Eve's mother (which doesn't work from the timeline) or Maria (who, in this theory, later becomes Irina) is her mother, and how would Eve recognize her from that?

Let's not quibble over theories that come from a Google translation, though. It sounds like some people are finally starting to get their copies of the album, so we should have some sources soon.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.