Thay đổi: Song Kiếm Levianta

Phiên bản lúc 11:26, ngày 4 tháng 9 năm 2020

Song Kiếm Levianta,^{[note 1]} còn gọi là Ma chi Song Kiếm,^{[note 2]} hay Nhị Chấn Yêu Đao^{[note 3]}là một trong các kim khí đại tội, nơi cư ngụ của Ác ma Tật đố. Kayo Sudou là chủ sở hữu nổi tiếng nhất của nó vì đã gây ra Sự kiện Thảm sát tại Enbizaka

Lịch sử

Sự tạo thành

Vào thời điểm chưa xác định, Song kiếm đã được rèn và truyền lại trong Ma Đạo Vương Quốc Levianta đến khi được sở hữu bởi Ly Li.^[1] Sau cái chết của cô vào EC 013,^[2] Song kiếm chuyển sở hữu sang Nhà Moonlit.^[3] Khi Hänsel và Gretel tạo ra kim khí đại tội vào EC 014,^[4] Song kiếm được sử dụng làm nơi cư ngụ cho Ác ma Tật đố. Sau đó, cặp song sinh phát tán kim khí vào thế giới.^[5] Vào lúc nào đó, song kiếm lại chuyển sở hữu sang Đại Giáo Hội Levin tại Levianta Thần Thánh.^[6]

Tân Sinh Tứ Kỵ sĩ

Vào EC 508, Abyss I.R. giành được Song kiếm Levianta và dùng nó trên một thành viên cấp cao của Tu viện Levin, Mikhail Asayev, khiến hắn bị chiếm hữu bởi ác ma, cộng tác với hắn.^[7] Ghen tị với việc thành viên của mình được thăng cấp, Mikhail liên lạc với những người bảo thủ cực đoan trong Giáo Hội và bộ bốn hình thành nên Neo Apocalypse, phát động tấn công khủng bố trên khắp Levianta.^[8]

Thay đổi hình dạng

Sau khi Abyss I.R. bỏ trốn và Neo Apocalypse sụp đổ,^[7] Ác ma Tật đố quay về kim khí và chuyển sở hữu sang Chartette Langley. Cô đã đi đến Jakoku tại khu vực Akuna và rèn lại Song kiếm thành một đôi kéo may theo kiểu phương tây .^[8] Vào EC 549,^[9] Chartette đã đưa kim khí cho Gaou Octo bên ngoài Enbizaka.^[10] Gaou đã phong ấn cặp kéo tại vùng Izasa.^[11]

Trong thế kỉ EC thứ 9, Ác ma Tật đố hoán đổi cơ thể với Kagura Octo, để linh hồn của Kagura lại trong Song kiếm Levianta. sau đó, Ác ma bỏ trốn cùng Song kiếm tới Enbizaka, dùng nó để may đồ cùng với người chồng mới. Sau khi Ác ma Tật đố rời Enbizaka vào tháng Một EC 838,^[12] con gái cô, Kayo Sudou đã thừa kế cặp kéo và dùng nó để may đồ cho đến khi thị trấn bị hỏa hoạn lớn vào cuối năm.^[11]

Thảm sát tại Enbizaka

Sau khi tiệm âu phục Sudou được dựng lại, Kayo trở về Enbizaka vào đầu EC 842 và tiếp tục may đồ với cặp kéo.^[13] Vào mùa xuân năm đó, người thợ may đã lấy cặp kéo kiểu tây phương và gỡ bỏ phần trục trước khi dùng nó để giết Mei Miroku vào giữa đêm.^[14] Vài tháng sau, Kayo dùng Song kiếm Levianta để đâm vào bụng Miku Miroku.^[15]

Về sau, Kayo sát hại Rin và Kai Miroku bằng lưỡi kéo trước khi bị bắt,.^[16] còn đôi kéo bị phía thẩm phán tịch thu làm vật chứng. Sau đó Behemo đã lấy trộm đôi kéo may rồi để nó lại tiệm may của Kayo.^[17] Vào cuối năm, Elluka "Ma" Clockworker đến và thu thập Song Kiếm Levianta.^[16] Ngay sau đó, Ác ma Tật đố trở lại lưỡi kéo và giải thoát cho linh hồn của Kagura.^[12] Vào trong tay Ma, đôi kéo được buộc lại với nhau.^[18]

Nghỉ ngơi

Sau khi Nhà hát Ác ma được xây dựng xong vào EC 982, Ma để song kiếm cùng những kim khí khác tại nhà hát này.^[19] Sau sự sụp đổ của Thế giới thứ Ba vào EC 999, Michaela triệu hồi tất cả kim khí cho Allen Avadonia.^[20] Ác ma Tật đố đã hiện thân và mang theo song kéo tới Toragay để gặp cậu bé trước khi cùng cậu tới Jakoku.^[21]

Cơ chế

Tương tự như các kim khí đại tội khác, Song kiếm được sử dụng như là nơi cư trú cho Ác ma Tật đố, cho phép ác ma gây ảnh hưởng hoặc chiếm hữu chủ nhân của nó.^[22] Từ đôi kéo, ác ma có thể khiến chủ nhân của nó nảy sinh sự ghen tị, chuyển dần thành Tật đố.^[23] Giống như các kim khí khác, đôi kéo có thể dùng làm nơi trú ngụ cho các Ác ma khác, dù phải do một cá nhân có kĩ năng tốt có chủ ý di chuyển chúng.^[24]

Nguồn gốc sức mạnh của con ma xuất phát từ Song kiếm, niêm phong kim khí sẽ khiến ác ma bị niêm phong theo và trở nên bất lực.^[22] Các lưỡi dao không bị bẩn cũng không gỉ, luôn sạch sẽ, sắc bén và có thể sử dụng bất cứ lúc nào;^[25] điều này còn khiến lưỡi kéo trở thành một vũ khí nguy hiểm.^[23] Giống như các kim khí khác, Song kiếm Levianta có thể giết chết một người có liên kết với Ác ma dựa vào sức mạnh của Ác ma Tật đố.^[26]

Những người sử dụng

Bên lề

Khái niệm Nguồn gốc

Tội lỗi đại diện cho kim khí này có nguồn gốc từ Tật đố trong Bảy Đại Tội.
Trong Chrono Story, đại tội này được mô tả bằng một cơ thể bằng nước, đây có thể ám chỉ tới Leviathan, ác ma bảo hộ của Tật đố; Leviathan thường được mô tả là một con quái vật biển khổng lồ.
Tên của quốc gia mà kim khí Tật đố được đặt tên theo, Levianta, cũng có nguồn gốc từ ác ma này.

Thư viện ảnh

Xuất hiện

The Tailor of Enbizaka (lần đầu xuất hiện)
Judgment of Corruption (xuất hiện trong PV)
The Muzzle of Nemesis (xuất hiện trong PV)
Ma Survival (chỉ đề cập)
Handbeat Clocktower (xuất hiện trong PV)
Heartbeat Clocktower (xuất hiện trong PV)
Capriccio Farce (chỉ đề cập)
Seven Crimes and Punishments (xuất hiện trong PV)
The Journey of Two Mages ~Great Wall and Watchman~ (chỉ đề cập)
The Song that Resounds with Lu Li La, Lu Li La
Ác chi Nương: Xích Sắc Tiền Tấu Khúc (chỉ đề cập)
Ác chi Nương: Thanh Sắc Tự Khúc
Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita (chỉ đề cập)
Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm (chỉ đề cập)
Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka
Đại Tội của Ác Ma: Lời phán quyết Ác Đức (chỉ đề cập)
Đại Tội của Ác Ma: Họng súng của Nemesis
Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới
Ác Gian Tấu Khúc: Ác chi Nương Thế giới Hướng dẫn
Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook
Ác chi Nương Thủ Trướng 2013
Ác Viên Vũ Khúc: Ác chi Đại Tội Sách Hướng dẫn
Sự Ưu uất của Held (chỉ đề cập)
Thiên Giới (truyện)
Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện)
Ma chi Song Kiếm
Ác chi Nương (manga)
Ác Tứ Trọng Tấu (không chính thức)
Bảy Tội lỗi và Trừng phạt! (không chính thức)
Chào mừng tới Khu rừng (chỉ đề cập)
Khu rừng Ác ma (album)
Vương quốc Ác ma (album)
Ác Tứ Nhạc Tấu ~Ác chi Nương Tiểu Thuyết Nhạc Khúc Tập~
Họng súng của Nemesis (album) (chỉ đề cập)
Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (album)
Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ (album)

Tham khảo

↑ @mothy_akuno - 03/05/2016 – 動画中でリィの持っている武器は、レヴィアンタ魔道王国に伝わる由緒正しき双剣。
↑ "Ma Survival"
↑ @mothy_akuno - 03/05/2016 – のちになぜかムーンリット家の手に渡り……。
↑ Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng Giấc ngủ – Đệ Thất Chương
↑ "Chrono Story"
↑ Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita
↑ ^7,0 ^7,1 Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook – Kết cục - Abyss I.R.
↑ ^8,0 ^8,1 Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook – Kết cục - Chartette
↑ "The Muzzle of Nemesis" – PV
↑ "Thiên Giới"
↑ ^11,0 ^11,1 Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Nhất Mạc
↑ ^12,0 ^12,1 Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka
↑ Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Tam Mạc
↑ Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Tứ Mạc
↑ Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Ngũ Mạc
↑ ^16,0 ^16,1 Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Thất Mạc
↑ Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Tam Chương
↑ "Seven Crimes and Punishments" – PV
↑ Đại Tội của Ác Ma: Lời phán quyết Ác Đức – Đệ Thập Thoại
↑ "Bảy Tội lỗi và Trừng phạt" – Lời nói đầu
↑ "Bảy Tội lỗi và Trừng phạt" – Đãi nọa
↑ ^22,0 ^22,1 Ác chi Nương: Lục Sắc Diêu Lam Khúc – Đệ Nhất Chương
↑ ^23,0 ^23,1 "The Tailor of Enbizaka"
↑ Twiright Prank
↑ Khu rừng Ác ma – Booklet
↑ "Bảy Tội lỗi và Trừng phạt" – Phẫn nộ

Ghi chú

↑ レヴィアンタの双剣
↑ 魔ノ双剣
↑ 二振りの妖刀

[r[https://twitter.com/mothy_akuno/status/727798990385729536_@mothy_akuno_-_03/05/2016]動画中でリィの持っている武器は、レヴィアンタ魔道王国に伝わる由緒正しき双剣。-4] @mothy_akuno - 03/05/2016 – 動画中でリィの持っている武器は、レヴィアンタ魔道王国に伝わる由緒正しき双剣。

[rMa_Survival-5] "Ma Survival"

[r[https://twitter.com/mothy_akuno/status/727798990385729536_@mothy_akuno_-_03/05/2016]のちになぜかムーンリット家の手に渡り……。-6] @mothy_akuno - 03/05/2016 – のちになぜかムーンリット家の手に渡り……。

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Món_quà_từ_nàng_Công_chúa_Ban_tặng_Giấc_ngủĐệ_Thất_Chương-7] Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng Giấc ngủ – Đệ Thất Chương

[rChrono_Story-8] "Chrono Story"

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Ác_Thực_Nương_Conchita-9] Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita

[rÁc_Tự_Sự_Thi:_Ác_chi_Nương_FanbookKết_cục_-_Abyss_I.R.-10] 7,0 ^7,1 Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook – Kết cục - Abyss I.R.

[rÁc_Tự_Sự_Thi:_Ác_chi_Nương_FanbookKết_cục_-_Chartette-11] 8,0 ^8,1 Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook – Kết cục - Chartette

[rThe_Muzzle_of_NemesisPV-12] "The Muzzle of Nemesis" – PV

[rThiên_Giới_(truyện)-13] "Thiên Giới"

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Thợ_may_ở_EnbizakaĐệ_Nhất_Chương,_Nhất_Mạc-14] 11,0 ^11,1 Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Nhất Mạc

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Thợ_may_ở_Enbizaka-15] 12,0 ^12,1 Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Thợ_may_ở_EnbizakaĐệ_Nhất_Chương,_Tam_Mạc-16] Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Tam Mạc

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Thợ_may_ở_EnbizakaĐệ_Nhất_Chương,_Tứ_Mạc-17] Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Tứ Mạc

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Thợ_may_ở_EnbizakaĐệ_Nhất_Chương,_Ngũ_Mạc-18] Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Ngũ Mạc

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Thợ_may_ở_EnbizakaĐệ_Nhất_Chương,_Thất_Mạc-19] 16,0 ^16,1 Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Nhất Chương, Thất Mạc

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Thợ_may_ở_EnbizakaĐệ_Tam_Chương-20] Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka – Đệ Tam Chương

[rSeven_Crimes_and_PunishmentsPV-21] "Seven Crimes and Punishments" – PV

[rĐại_Tội_của_Ác_Ma:_Lời_phán_quyết_Ác_ĐứcĐệ_Thập_Thoại-22] Đại Tội của Ác Ma: Lời phán quyết Ác Đức – Đệ Thập Thoại

[rBảy_Tội_lỗi_và_Trừng_phạt_(truyện)Lời_nói_đầu-23] "Bảy Tội lỗi và Trừng phạt" – Lời nói đầu

[rBảy_Tội_lỗi_và_Trừng_phạt_(truyện)Đãi_nọa-24] "Bảy Tội lỗi và Trừng phạt" – Đãi nọa

[rÁc_chi_Nương:_Lục_Sắc_Diêu_Lam_KhúcĐệ_Nhất_Chương-25] 22,0 ^22,1 Ác chi Nương: Lục Sắc Diêu Lam Khúc – Đệ Nhất Chương

[rThe_Tailor_of_Enbizaka-26] 23,0 ^23,1 "The Tailor of Enbizaka"

[rTwiright_Prank_(truyện)-27] Twiright Prank

[rKhu_rừng_Ác_maBooklet-28] Khu rừng Ác ma – Booklet

[rBảy_Tội_lỗi_và_Trừng_phạt_(truyện)Phẫn_nộ-29] "Bảy Tội lỗi và Trừng phạt" – Phẫn nộ

[1] レヴィアンタの双剣

[2] 魔ノ双剣

[3] 二振りの妖刀

[note 1]

[note 2]

[note 3]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-[[File:KayosScissors.png|275px|right]] '''Song kiếm Levianta''' là một trong các [[kim khí đại tội]], nơi cư ngụ của [[Ác quỷ Tật đố]]. [[Kayo Sudou]] là chủ sở hữu nổi tiếng nhất của nó vì đã gây ra [[Sự kiện Thảm sát tại Enbizaka]]
+[[File:KayosScissors.png|275px|right]]'''Song Kiếm Levianta''',<ref group=note>レヴィアンタの双剣</ref> còn gọi là '''Ma chi Song Kiếm''',<ref group=note>魔ノ双剣</ref> hay '''Nhị Chấn Yêu Đao'''<ref group=note>二 振りの妖刀</ref>là một trong các [[kim khí đại tội]], nơi cư ngụ của [[Ác ma Tật đố]]. [[Kayo Sudou]] là chủ sở hữu nổi tiếng nhất của nó vì đã gây ra Sự kiện [[Thảm sát tại Enbizaka]]
 ==Lịch sử==
-===Sự hình thành===
+===Sự tạo thành===
-Vào thời điểm chưa xác định, Song kiếm đã được rèn và truyền lại trong [[Ma Đạo Vương Quốc Levianta]] đến khi được sở hữu bởi [[Ly Li]].<ref>[https://twitter.com/mothy_akuno/status/727798990385729536 Akuno-P Twitter - 03/05/2016] - 動画中でリィの持っている武器は、レヴィアンタ魔道王国に伝わる由緒正しき双剣。</ref> Sau cái chết của cô vào [[EC]] 013,<ref>Ma Survival</ref> Song kiếm chuyển sở hữu sang [[Nhà Moonlit]].<ref>[https://twitter.com/mothy_akuno/status/727798990385729536 Akuno-P Twitter - 03/05/2016] - のちになぜかムーンリット家の手に渡り……。</ref> Khi [[Hänsel]] và [[Gretel]] tạo ra [[kim khí đại tội]] vào EC 014,<ref>Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng Giấc ngủ - Chương 7</ref> Song kiếm được sử dụng làm nơi cư ngụ cho [[Ác quỷ Tật đố]]. Sau đó, cặp song sinh phát tán kim khí vào thế giới.<ref>Chrono Story</ref> Vào lúc nào đó, song kiếm lại chuyển sở hữu sang [[Đại Giáo Hội Levin]] tại [[Levianta Thần Thánh]].<ref>Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita</ref>
+Vào thời điểm chưa xác định, Song kiếm đã được rèn và truyền lại trong [[Ma Đạo Vương Quốc Levianta]] đến khi được sở hữu bởi [[Ly Li]].{{ref|other|[https://twitter.com/mothy_akuno/status/727798990385729536 @mothy_akuno - 03/05/2016]|動画中でリィの持っている武器は、レヴィアンタ魔道王国に伝わる由緒正しき双剣。}} Sau cái chết của cô vào [[EC]] 013,{{ref|song|Ma Survival}} Song kiếm chuyển sở hữu sang [[Nhà Moonlit]].{{ref|other|[https://twitter.com/mothy_akuno/status/727798990385729536 @mothy_akuno - 03/05/2016]|のちになぜかムーンリット家の手に渡り……。}} Khi [[Hänsel]] và [[Gretel]] tạo ra [[kim khí đại tội]] vào EC 014,{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng Giấc ngủ|Đệ Thất Chương}} Song kiếm được sử dụng làm nơi cư ngụ cho [[Ác ma Tật đố]]. Sau đó, cặp song sinh phát tán kim khí vào thế giới.{{ref|song|Chrono Story}} Vào lúc nào đó, song kiếm lại chuyển sở hữu sang [[Đại Giáo Hội Levin]] tại [[Levianta Thần Thánh]].{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita}}
 ===Tân Sinh Tứ Kỵ sĩ===
-vào EC 508, [[Abyss I.R.]] giành được Song kiếm Levianta và dùng nó trên một thành viên cấp cao của Tu viện Levin, [[Danh sách nhân vật phụ trong Ác chi Nương#Mikhail Asayev|Mikhail Asayev]], khiến hắn bị chiếm hữu bởi [[Ác quỷ]], cộng tác với hắn.<ref>Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook - Hậu quả - Abyss I.R.</ref> Ghen tị với việc thành viên của mình được thăng cấp, Mikhail liên lạc với những người bảo thủ cực đoan trong Giáo Hội và bộ bốn hình thành nên [[Neo Apocalypse]], phát động [[Tân Sinh Tứ Kỵ sĩ Sự kiện|tấn công khủng bố]] trên khắp Levianta.<ref>Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook - Hậu quả - Chartette</ref>
+Vào EC 508, [[Abyss I.R.]] giành được Song kiếm Levianta và dùng nó trên một thành viên cấp cao của Tu viện Levin, [[Mikhail Asayev]], khiến hắn bị chiếm hữu bởi [[ác ma]], cộng tác với hắn.{{ref|book|Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook|Kết cục - Abyss I.R.}} Ghen tị với việc thành viên của mình được thăng cấp, Mikhail liên lạc với những người bảo thủ cực đoan trong Giáo Hội và bộ bốn hình thành nên [[Neo Apocalypse]], phát động [[Sự kiện Tân Sinh Tứ Kỵ Sĩ|tấn công khủng bố]] trên khắp Levianta.{{ref|book|Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook|Kết cục - Chartette}}
 ===Thay đổi hình dạng===
-Sau khi Abyss I.R. bỏ trốn và Neo Apocalypse sụp đổ,<ref>Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook - Hậu quả - Abyss I.R.</ref> Ác ma Tật đố quay về kim khí và chuyển sở hữu sang [[Chartette Langley]]. Cô đã đi đến [[Jakoku]] tại khu vực [[Akuna]] và rèn lại Song kiếm thành một đôi kéo may theo kiểu phương tây .<ref>Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook - Hậu quả - Chartette</ref> Vào EC 549,<ref>The Muzzle of Nemesis PV</ref> Chartette đã đưa kim khí cho [[Danh sách nhân vật phụ trong Thợ may đồi Viên Vĩ#Gaou Octo|Gaou Octo]] bên ngoài [[Enbizaka]].<ref>Thiên Giới</ref> Gaou đã niêm phong cặp kéo tại vùng [[Jakoku#Izasa|Izasa]].<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ - Đệ Nhất Chương - Nhất Mạc</ref>
+Sau khi Abyss I.R. bỏ trốn và Neo Apocalypse sụp đổ,{{ref|book|Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook|Kết cục - Abyss I.R.}} Ác ma Tật đố quay về kim khí và chuyển sở hữu sang [[Chartette Langley]]. Cô đã đi đến [[Jakoku]] tại khu vực [[Akuna]] và rèn lại Song kiếm thành một đôi kéo may theo kiểu phương tây .{{ref|book|Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook|Kết cục - Chartette}} Vào EC 549,{{ref|song|The Muzzle of Nemesis|PV}} Chartette đã đưa kim khí cho [[Danh sách nhân vật phụ trong Thợ may ở Enbizaka#Gaou Octo|Gaou Octo]] bên ngoài [[Enbizaka]].{{ref|story|Thiên Giới (truyện)}} Gaou đã phong ấn cặp kéo tại vùng [[Jakoku#Izasa|Izasa]].{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Nhất Chương, Nhất Mạc}}
-Trong thế kỉ EC thứ 9, Ác ma Tật đố [[Thuật Chuyển Thân|hoán đổi]] [[cơ thể]] với [[Kagura Octo]], để [[linh hồn]] của Kagura lại trong Song kiếm Levianta. sau đó, Ác quỷ bỏ trốn cùng Song kiếm tới Enbizaka, dùng nó để may đồ cùng với [[Danh sách nhân vật phụ trong Thợ may đồi Viên Vĩ#Nagare Sudou|người chồng mới]]. Sau khi Ác quỷ Tật đố rời Enbizaka vào tháng Một EC 838,<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ</ref> con gái cô, [[Kayo Sudou]] đã thừa kế cặp kéo và dùng nó để may đồ cho đến khi thị trấn bị [[Đại Hỏa Hoạn ở Enbizaka|hỏa hoạn lớn]] vào cuối năm.<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ - Đệ Nhất Chương - Nhất Mạc</ref>
+Trong thế kỉ EC thứ 9, Ác ma Tật đố [[Thuật Chuyển Thân|hoán đổi]] cơ thể với [[Kagura Octo]], để [[linh hồn]] của Kagura lại trong Song kiếm Levianta. sau đó, Ác ma bỏ trốn cùng Song kiếm tới Enbizaka, dùng nó để may đồ cùng với [[Danh sách nhân vật phụ trong Thợ may ở Enbizaka#Nagare Sudou|người chồng mới]]. Sau khi Ác ma Tật đố rời Enbizaka vào tháng Một EC 838,{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka}} con gái cô, [[Kayo Sudou]] đã thừa kế cặp kéo và dùng nó để may đồ cho đến khi thị trấn bị [[Đại hỏa hoạn ở Enbizaka|hỏa hoạn lớn]] vào cuối năm.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Nhất Chương, Nhất Mạc}}
-===Sát nhân Enbizaka===
+===Thảm sát tại Enbizaka===
-Sau khi [[Enbizaka#Tiệm âu phục Sudou|tiệm âu phục Sudou]] được dựng lại, Kayo trở về Enbizaka vào đầu EC 842 và tiếp tục may đồ với cặp kéo.<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ - Đệ Nhất Chương - Tam Mạc</ref> Vào mùa xuân năm đó, người thợ may đã lấy cặp kéo kiểu tây phương và gỡ bỏ phần trục trước khi dùng nó để giết [[Mei Miroku]] vào giữa đêm.<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ - Đệ Nhất Chương - Tứ Mạc</ref> Vài tháng sau, Kayo dùng Song kiếm Levianta để đâm vào bụng [[Miku Miroku]].<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ - Đệ Nhất Chương - Ngũ Mạc</ref>
+Sau khi [[Enbizaka#Tiệm âu phục Sudou|tiệm âu phục Sudou]] được dựng lại, Kayo trở về Enbizaka vào đầu EC 842 và tiếp tục may đồ với cặp kéo.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Nhất Chương, Tam Mạc}} Vào mùa xuân năm đó, người thợ may đã lấy cặp kéo kiểu tây phương và gỡ bỏ phần trục trước khi dùng nó để giết [[Mei Miroku]] vào giữa đêm.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Nhất Chương, Tứ Mạc}} Vài tháng sau, Kayo dùng Song kiếm Levianta để đâm vào bụng [[Miku Miroku]].{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Nhất Chương, Ngũ Mạc}}
-Về sau, Kayo sát hại [[Rin Miroku|Rin]] và [[Kai Miroku]] bằng lưỡi kéo trước khi bị bắt, để lại lưỡi kéo trong tiệm âu phục. Vào cuối năm, [[Elluka "Ma" Clockworker]] đến và thu thập Song Kiếm Levianta.<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ - Đệ Nhất Chương - Thất Mạc</ref> Ngay sau đó, Ác ma Tật đố trở lại lưỡi kéo và giải thoát cho linh hồn của Kagura.<ref>Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ</ref> Vào trong tay Ma, đôi kéo được buộc lại với nhau.<ref>Seven Crimes and Punishments PV</ref>
+Về sau, Kayo sát hại [[Rin Miroku|Rin]] và [[Kai Miroku]] bằng lưỡi kéo trước khi bị bắt,.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Nhất Chương, Thất Mạc}} còn đôi kéo bị phía thẩm phán tịch thu làm vật chứng. Sau đó [[Behemo]] đã lấy trộm đôi kéo may rồi để nó lại tiệm may của Kayo.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Tam Chương}} Vào cuối năm, [[Elluka "Ma" Clockworker]] đến và thu thập Song Kiếm Levianta.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka|Đệ Nhất Chương, Thất Mạc}} Ngay sau đó, Ác ma Tật đố trở lại lưỡi kéo và giải thoát cho linh hồn của Kagura.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka}} Vào trong tay Ma, đôi kéo được buộc lại với nhau.{{ref|song|Seven Crimes and Punishments|PV}}
 ===Nghỉ ngơi===
-Sau khi [[Nhà hát Ác ma]] được xây dựng xong vào EC 982, Ma để song kiếm cùng những kim khí khác tại nhà hát này.<ref>Đại Tội của Ác Ma: Lời Phán quyết của Ác đức - Tập 10</ref>  Sau sự sụp đổ của [[Thế giới thứ Ba]] vào EC 998, [[Michaela]] triệu hồi tất cả kim khí cho [[Allen Avadonia]].<ref>Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện) - Lời nói đầu</ref> Ác ma Tật đố đã hiện thân và cùng cô tới [[Toragay]] để gặp cậu bé trước khi cùng cậu tới Jakoku.<ref>Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện) - Đãi nọa</ref>
+Sau khi [[Nhà hát Ác ma]] được xây dựng xong vào EC 982, Ma để song kiếm cùng những kim khí khác tại nhà hát này.{{ref|book|Đại Tội của Ác Ma: Lời phán quyết Ác Đức|Đệ Thập Thoại}} Sau sự sụp đổ của [[Thế giới thứ Ba]] vào EC 999, [[Michaela]] triệu hồi tất cả kim khí cho [[Allen Avadonia]].{{ref|story|Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện)|Lời nói đầu}} Ác ma Tật đố đã hiện thân và mang theo song kéo tới [[Toragay]] để gặp cậu bé trước khi cùng cậu tới Jakoku.{{ref|story|Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện)|Đãi nọa}}
 ==Cơ chế==
-Tương tự như các kim khí đại tội khác, Song kiếm được sử dụng như là nơi cư trú cho Ác quỷ Tật đố, cho phép ác ma gây ảnh hưởng hoặc chiếm hữu chủ nhân của nó.<ref>Ác chi Nương: Lục Sắc Diêu Lam Khúc - Đệ Nhất Chương</ref> Từ đôi kéo, ác quỷ có thể khiến chủ nhân của nó nảy sinh sự ghen tị, chuyển dần thành Tật đố.<ref>The Tailor of Enbizaka</ref> Giống như các kim khí khác, đôi kéo có thể dùng làm nơi trú ngụ cho các Ác quỷ khác, dù phải do một cá nhân có kĩ năng tốt có chủ ý di chuyển chúng.<ref>Twiright Prank (truyện)</ref>
+Tương tự như các kim khí đại tội khác, Song kiếm được sử dụng như là nơi cư trú cho Ác ma Tật đố, cho phép ác ma gây ảnh hưởng hoặc chiếm hữu chủ nhân của nó.{{ref|book|Ác chi Nương: Lục Sắc Diêu Lam Khúc|Đệ Nhất Chương}} Từ đôi kéo, ác ma có thể khiến chủ nhân của nó nảy sinh sự ghen tị, chuyển dần thành Tật đố.{{ref|song|The Tailor of Enbizaka}} Giống như các kim khí khác, đôi kéo có thể dùng làm nơi trú ngụ cho các Ác ma khác, dù phải do một cá nhân có kĩ năng tốt có chủ ý di chuyển chúng.{{ref|book|Twiright Prank (truyện)}}
-Nguồn gốc sức mạnh của con quỷ xuất phát từ Song kiếm, niêm phong kim khí sẽ khiến ác quỷ bị niêm phong theo và trở nên bất lực.<ref> Ác chi Nương: Lục Sắc Diêu Lam Khúc - Đệ Nhất Chương</ref> Các lưỡi dao không bị bẩn cũng không gỉ, luôn sạch sẽ, sắc bén và có thể sử dụng bất cứ lúc nào;<ref>Tập sách Khu rừng Ác ma</ref> điều này còn khiến lưỡi kéo trở thành một vũ khí nguy hiểm.<ref>The Tailor of Enbizaka</ref> Giống như các kim khí khác, Song kiếm Levianta có thể giết chết một người có liên kết với Ác quỷ dựa vào sức mạnh của Ác quỷ Tật đố.<ref>Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện) - Phẫn nộ</ref>
+Nguồn gốc sức mạnh của con ma xuất phát từ Song kiếm, niêm phong kim khí sẽ khiến ác ma bị niêm phong theo và trở nên bất lực.{{ref|book|Ác chi Nương: Lục Sắc Diêu Lam Khúc|Đệ Nhất Chương}} Các lưỡi dao không bị bẩn cũng không gỉ, luôn sạch sẽ, sắc bén và có thể sử dụng bất cứ lúc nào;{{ref|album|Khu rừng Ác ma|Booklet}} điều này còn khiến lưỡi kéo trở thành một vũ khí nguy hiểm.{{ref|song|The Tailor of Enbizaka}} Giống như các kim khí khác, Song kiếm Levianta có thể giết chết một người có liên kết với Ác ma dựa vào sức mạnh của Ác ma Tật đố.{{ref|story|Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện)|Phẫn nộ}}
 ==Những người sử dụng==
@@ Dòng 34: / Dòng 34: @@
 ==Bên lề==
 ===Khái niệm Nguồn gốc===
-*Tội lỗi đại diện cho kim khí này có nguồn gốc từ [[Wikipedia:Envy|Tật đố]] trong [[wikipedia:Seven Deadly Sins|Bảy Đại Tội]].
+*Tội lỗi đại diện cho kim khí này có nguồn gốc từ [[Wikipedia:Envy|Tật đố]] trong [[wikipedia:vi:Bảy mối tội đầu|Bảy Đại Tội]].
-*Phần mô tả của đại tội này trong [[Chrono Story]] là một cơ thể bằng nước có thể được tham khảo từ [[Wikipedia:Leviathan|Leviathan]], con quỷ bảo hộ của Tật đố; Leviathan thường được mô tả như một quái vật biển khổng lồ.
+*Trong [[Chrono Story]], đại tội này được mô tả bằng một cơ thể bằng nước, đây có thể ám chỉ tới [[Wikipedia:vi:Leviathan|Leviathan]], ác ma bảo hộ của Tật đố; Leviathan thường được mô tả là một con quái vật biển khổng lồ.
-*Tên của kim khí, Song kiếm Levianta, cũng có thể được tham khảo từ Leviathan; tên của Liên bang Levianta cũng có nguồn gốc từ con quỷ.
+*Tên của quốc gia mà kim khí Tật đố được đặt tên theo, Levianta, cũng có nguồn gốc từ ác ma này.
-==Triển lãm ảnh==
+==Thư viện ảnh==
 <tabber>
-Thiết kế=
+|-|Thiết kế =
 <gallery orientation="none" spacing="small" position="center" columns="fit to page">
 Vessels of sin.jpg|Hình minh họa và mô tả các kim khí trong [[Ác chi Nương Thủ Trướng 2013]]
 </gallery>
+|-|Bài hát =
-|-|
-Bài hát=
 <gallery orientation="none" spacing="small" position="center" columns="fit to page">
+EnvySpring.jpg|Hình ảnh mô tả Tật đố trong [[Chrono Story]]
 Scissorrs.png|Lưỡi kéo trong [[The Tailor of Enbizaka]]
 bloodstainedscissors.png|Lưỡi kéo của Kayo trong [[Heartbeat Clocktower]]
@@ Dòng 55: / Dòng 55: @@
 MAsurvival.png|Ly Li nắm giữ Song kiếm trong [[Ma Survival]]
 </gallery>
-|-|
+|-|Sách =
-Sách=
 <gallery orientation="none" spacing="small" position="center" columns="fit to page">
 abyssIRElluka.jpg|Một lưỡi kiếm xuất hiện trong [[Ác chi Nương: Thanh Sắc Tự Khúc]]
-KayoWaltz3.png|Song kiếm Levianta trong[[Ác Viên Vũ Khúc: Ác chi Đại Tội Sách Hướng dẫn]]
+-11-05-23-26-002 merged.jpg|Song kiếm Levianta trong[[Ác Viên Vũ Khúc: Ác chi Đại Tội Sách Hướng dẫn]]
 SCPebookcover.png|Song kiếm Levianta xuất hiện trên bìa của sách điện tử [[Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện)|Bảy Tội lỗi và Trừng phạt]]
-Kyoscissorswebsite.png|Một lưỡi kéo xuất hiện trong [[Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ]]
+Kokutan-douji and Scissor.jpg|Một lưỡi kéo xuất hiện trên bìa cuốn [[Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka]]
 TailorMaDemon.png|Song kiếm Levianta xuất hiện trong tiểu thuyết
+Heavenly novel04.jpg|Kayo giữ một lưỡi kéo trong hồ sơ của cô ấy trong [[Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới]]
 </gallery>
-|-|
+|-|Manga =
-Manga=
 <gallery orientation="none" spacing="small" position="center" columns="fit to page">
 Vesselsofsinmanga.png|Một lưỡi kiếm trong manga [[Ác chi Nương (manga)|Ác chi Nương]]
 QuartetsKayoScissors.png|Kéo của Kayo xuất hiện trong [[Ác Tứ Trọng Tấu]]
-QuartetsKayoDemonEnvyScissors.png|Ác quỷ Tật đố và lưỡi kéo trong manga
+QuartetsKayoDemonEnvyScissors.png|Ác ma Tật đố và lưỡi kéo trong manga
 </gallery>
-|-|
+|-|Khác =
-Khác=
 <gallery orientation="none" spacing="small" position="center" columns="fit to page">
-Kayos.jpg|Lưỡi kéo của Kayo xuất hiện trên bìa của [[Vương quốc Ác ma (album)|Vương quốc Ác ma]]
 KayoEFbooklet.png|Kayo và cây kéo may trong Tập sách [[Khu rừng Ác ma (album)|Khu rừng Ác ma]]
+Kayos.jpg|Lưỡi kéo của Kayo xuất hiện trên bìa của [[Vương quốc Ác ma (album)|Vương quốc Ác ma]]
+Scissor4Melodies.jpg|Cặp kéo của Kayo trên bìa [[Ác Tứ Nhạc Tấu ~Ác chi Nương Tiểu Thuyết Nhạc Khúc Tập~]]
+KayoSSP.png|Kayo đang cầm một cây kéo trong cặp kéo may trên ảnh nền trang web [[Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (album)|Bảy Tội lỗi và Trừng phạt]]
+SwordGlassBulletScissorsCL.png|Chiếc kéo may trên bìa album [[Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ (album)|Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ]]
+SwordBulletScissorsCLPC.png|Một chiếc kéo trong thiệp tặng kèm album
 </gallery>
 </tabber>
@@ Dòng 82: / Dòng 84: @@
 {{Scroll box
 |content =
-*[[The Tailor of Enbizaka]] <small>(xuất hiện lần đầu)</small>
+*[[The Tailor of Enbizaka]] <small>(lần đầu xuất hiện)</small>
 *[[Judgment of Corruption]] <small>(xuất hiện trong PV)</small>
 *[[The Muzzle of Nemesis]] <small>(xuất hiện trong PV)</small>
+*[[Ma Survival]] <small>(chỉ đề cập)</small>
 *[[Handbeat Clocktower]] <small>(xuất hiện trong PV)</small>
 *[[Heartbeat Clocktower]] <small>(xuất hiện trong PV)</small>
@@ Dòng 91: / Dòng 94: @@
 *[[The Journey of Two Mages ~Great Wall and Watchman~]] <small>(chỉ đề cập)</small>
 *[[The Song that Resounds with Lu Li La, Lu Li La]]
-*[[Ác chi Nương: Thanh Sắc tự Khúc]]
 *[[Ác chi Nương: Xích Sắc Tiền Tấu Khúc]] <small>(chỉ đề cập)</small>
+*[[Ác chi Nương: Thanh Sắc Tự Khúc]]
 *[[Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita]] <small>(chỉ đề cập)</small>
 *[[Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm ]] <small>(chỉ đề cập)</small>
-*[[Đại Tội của Ác Ma: Thợ may đồi Viên Vĩ]]
+*[[Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka]]
-*[[Đại Tội của Ác Ma: Lời Phán quyết của Ác đức]] <small>(chỉ đề cập)</small>
+*[[Đại Tội của Ác Ma: Lời phán quyết Ác Đức]] <small>(chỉ đề cập)</small>
-*[[Ác chi Nương Thủ Trướng 2013]]
+*[[Đại Tội của Ác Ma: Họng súng của Nemesis]]
-*[[Ác Gian Tấu Khúc: Ác chi Nương Thế giới Hướng dẫn]]
+*[[Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới]]
+*[[Ác Gian Tấu Khúc: Ác chi Nương Thế giới Hướng dẫn]]
 *[[Ác Tự Sự Thi: Ác chi Nương Fanbook]]
+*[[Ác chi Nương Thủ Trướng 2013]]
 *[[Ác Viên Vũ Khúc: Ác chi Đại Tội Sách Hướng dẫn]]
+*[[Sự Ưu uất của Held]] <small>(chỉ đề cập)</small>
+*[[Thiên Giới (truyện)]]
 *[[Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện)]]
+*[[Ma chi Song Kiếm]]
-*[[Sự Ưu Uất của Eldoh]] <small>(chỉ đề cập)</small>
-*[[Thiên Giới (truyện)]]
 *[[Ác chi Nương (manga)]]
-*[[Ác Tứ Trọng Tấu]] <small>(không xác thực)</small>
+*[[Ác Tứ Trọng Tấu]] <small>(không chính thức)</small>
-*[[Bảy Tội lỗi và Trừng phạt!]] <small>(không xác thực)</small>
+*[[Bảy Tội lỗi và Trừng phạt!]] <small>(không chính thức)</small>
-*[[Ác Tứ Nhạc Tấu ~Ác chi Nương Tiểu Thuyết Nhạc Khúc Tập~]]
-*[[Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (album)]]
 *[[Chào mừng tới Khu rừng]] <small>(chỉ đề cập)</small>
-*[[Họng súng của Nemesis (album)]] <small>(chỉ đề cập)</small>
 *[[Khu rừng Ác ma (album)]]
 *[[Vương quốc Ác ma (album)]]
+*[[Ác Tứ Nhạc Tấu ~Ác chi Nương Tiểu Thuyết Nhạc Khúc Tập~]]
+*[[Họng súng của Nemesis (album)]] <small>(chỉ đề cập)</small>
+*[[Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (album)]]
+*[[Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ (album)]]
 }}
 ==Tham khảo==
-{{Scroll box
+{{Scroll box|{{Reflist}}}}
-|content = {{Reflist}}
-}}
+==Ghi chú==
+<references group=note/>
 [[en:Twin Blades of Levianta]]
 [[es:Espadas Gemelas de Levianta]]
 [[ru:Twin Blades of Levianta]]
 [[Thể_loại:Ma thuật]]
-[[Thể_loại:Công cụ Ma thuật]]
+[[Thể_loại:Công Cụ Ma Thuật]]
 [[Thể_loại:Kim Khí Đại Tội]]
+[[Thể_loại:Nguyên Tội Vật Ngữ]]
 [[Thể_loại:Series Bảy Đại Tội]]
 [[Thể_loại:Evil Food Eater Conchita]]
@@ Dòng 132: / Dòng 140: @@
 [[Thể_loại:The Tailor of Enbizaka]]
 [[Thể_loại:Judgment of Corruption]]
+[[Thể_loại:The Muzzle of Nemesis]]
 [[Thể_loại:Series Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ]]
 [[Thể_loại:Tật đố]]