User blog comment:Octofan/Original Sin Story -Act 2- Booklet/@comment-14867007-20130911171349/@comment-6192846-20130911181953

Other translations have had that she's jealous of "her brother's love", referring to Elluka.