User blog comment:Evillious Chronicles/First Translation/@comment-66.57.88.118-20130817204412/@comment-6192846-20130818010538

From what Maddji told me, it is from the translator who has the novel, writing down details. The information hasn't been inconsistent with a second source we found so far, although this one is a bit bare-bones, cut-and-dry, and not giving a fuller context.

The original link went dead when Maddji deleted one of her tumblr accounts. I will ask again for any details you may want.