Thread:Danytaly/@comment-12878475-20130817041000

Evils-chan has told me you were bothering her about it sorry but I am not her. In short we are a different person. Ichika's reply is as follows:

こんにちは. 返信が遅れてすみません. メールに書かれていた上の画像の方はイラスト内の装飾です. 下の画像の方は、隠れている部分もあって分かりにくくなってしまいましたが 右側のキャラの衣装についている飾りベルトです.

Translation:

Hello, I am sorry for the delayed reply.

The upper image that is written in the mail was the decoration of the illustration.

And as for the one below there might be a part that is hidden and might have been confusing but it is the decoration belt that is connected to the dress/clothes of the character in the right. 