Board Thread:General Discussion/@comment-6986530-20160727023152/@comment-23.122.217.39-20160808203947

Personally I would leave his name the way it is. I don't think there's a single thing that can be done about it. You can't fix the name without ruining the pun, and you can't fix the pun without ruining the name. All of the alternatives--which try to avoid ruining the pun or the name--sound about as inapporpriate (imo) as Muzuri. So I'd rather stick with the devil we know, which ensures people will keep in the hard z sound of "ism", rather than soften it to look less Japanese.

You're welcome to keep trying but, to throw in some gratuitous Japanese, それはしょうがないことです.