Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20131006134444/@comment-6192846-20131008005932

Well there doesn't seem to be a fire since the songs describe as everything just exploding and disintegrating so it wasn't like some out of control fire incident. "Fire Disaster" seems to come from translating two characters separately rather than together (like taking earthquake and making it the "Earth Quake").