Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20160505033846/@comment-6192846-20160509012902

Danytaly wrote:

Octofan wrote: I know we probably don't have enough to put it on the pages but I'm very sure Miso(?) is the not-really-there-anymore country that guardsman was hyping up to Elluka and Gumillia. I'd like that very much, but it wouldn't really make any sense to have a guard that prevents foreigners to come in, when it was founded by foreigners.. Anyway it might be intentional, because of mothy's frequent irony and stuff. I'm pretty neutral on the matter, but like servy stated, we don't have enough info to say that (except for a small triviaish thing?). I want to read the translation of the tweet about "the country that was nothing" first. Yeah, and my position is pretty much the same regarding it. That said, assuming that is the name and not some slang in katakana I'm missing, I think it should be listed alongside Jakoku for the Enkoku section of Bolganio.

Since we've talked pretty thouroughly about a lot of topics, going to reiterate a few for a quick consensus:

1) Are we assuming the images Dany put up are showing the Levia-Behemo Temple and "altar" respectively?

2) Are we assuming the peculiar knife in Kiril's hands at the end of the PV is Grim the End (prior to becoming a vessel of sin)?

3) Are we considering the beginning of the PV an appearance (not just a mention) of Black Box?

4) What translation for Tristitia (sorrow/despair/depression/etc) in these "Eight Evil Thoughts" will we be going with for future reference?