Board Thread:General Discussion/@comment-23.122.217.39-20150626042307/@comment-5759915-20160720225031

I agree with AP. Twins of God is the best translation imo. Divine Twins sounds, sorry, a bit stupid, it's like its referring to them having a quality (e.g. beauty) that is that of the gods ("divine"), it doesn't even really clarify that they are the children of God. Also, I don't think that the discussion between translating "God" or "Gods" is important. L&B were two gods fused together. Any term is good. But if we want to keep the jesus parallel, then yeah, I strongly advise for Twins of God.