Board Thread:General Discussion/@comment-6986530-20170321154902/@comment-6986530-20170907222834

I don't know if this answers your question necessarily but I remember when someone asked him about his spelling of Karchess, he said that he doesn't really think about how the name would be translated to English, he just puts it in Japanese.

So yeah who knows what spelling he meant. Kacherina always looked weird to me, it does sound like Katrina if you say it quickly. Is it possible there's more than one way to write the loanword-name Katrina in Japanese?

I also vote for Phutapie, I worry people will think Phatipe is pronounced like Fa-type