Talk:Jakoku/@comment-69.142.151.41-20141214223427/@comment-6986530-20141214224031

Snakeland is the literal translation, Jakoku is the translation mothy wanted. In other words, he wanted the name's Japanese nature, untranslated, intact, and spelled it like he did the other country names to make this clear.