Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20140918010005/@comment-6986530-20150106222326

My only reason to wonder if the Gackpo character is an Octo is that Lukana Octo moved to the east shortly after the Venomania incident--the black hair is incidental (actually if it did come from Jakoku blood I would wonder why it didn't happen after about four hundred years) since many Marlon people are also explicitly stated to have black and brown hair. Either that, or this Gackpo character has some relation to Gatt, which admittedly isn't mutually exclusive.

Well, the whole demon island thing I think is interesting--we keep getting that "Demon person" motif with the Gackpo characters. I think for now it's okay to translate it as The Skull at Onigashima, if mothy is going to go for the same kind of effect as Jakoku and force a Bilingual Bonus.