Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20160323181002/@comment-6986530-20170924225447

Adding a little clarification here that although we will not be implementing the infomines as translations (i.e. we will not use them for deciding terms, adding quotes, or putting anything down from them verbatim,) it is permissable to add to pages with summaries of the info in them as long as you exercise caution and common sense. Err on the side of vagueness.

The main problems we had with infomines in the past came from people not exercising caution or common sense. Just keep in mind that amateur translations can have a host of mistakes that affect the tone of a work, the characterization of a character, and other minor details, and that there are also many cases of a sentence being translated as the exact opposite of what it actually means.

That said, I am assuming the user GIFT is at the very least a higher skill level than Servant (who had no skill level at all.)