Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20150419144803/@comment-6192846-20150616001027

Found "fridge" (フリッジ/Furijji). a "ji" is used but the spelling is otherwise completely different. The "dge" is created with a double jj sound extending it.

With that in mind, I'd rather go with the closer "Freezis".