Talk:Karchess Crim/@comment-88.174.73.204-20150216000704/@comment-6986530-20150216003031

This is a sore subject around here but the short answer is that Kachess was one of those hasty translations like "Sateriajis" that wasn't purged when the rest were. The actual Japanese for "Kachess" in Kachess Lake differs from the name of this character, for example.

The debate got ugly but mothy was asked for his opinion and he shrugged and said Karchess is a good translation to go with. Essentially.