User blog comment:Máddji/Evils Court Booklet - English/@comment-6192846-20130131214454/@comment-6192846-20130203021406

Okay, so they are reincarnations then. I can't translate except through google and that can be messy.

Everything sounds in order. However, I have a question relating to End of Four and Gammon here. Gammon seems to be at least trying to get along with everyone even though he shows obvious pessamism and distaste for most the people and/or decisions there.

Does End of Four happen after Cappricio Farce? Master of the Court seems to end with the implication the day they turn hell into utopia occurs and the Master of the Graveyard mentions invaders and implies the "Gardner" is eaten. Does this mean Gammon is eaten by the Master of the Graveyard and she has her own agenda?

I have never heard mention of another Gardner anywhere or in any of the songs and these translations don't elude to happy relations between him and the Servants.