Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20140111153519/@comment-6986530-20141025220225

The fact that other people do the Body Swap (and, in Eve's case, to even greater use than Elluka) and that the two are differentiated by their terminology makes me feel like the mechanics for that are different. I think Elluka's specialty is crafting a body for the spirits to enter into in the first place.

That said yes, I think it's fair to seperate the H&G reincarnation and what happened to Michaela and Gumillia, I know people have commented on it before and there's no reason to keep them the same if the japanese terms don't match up.