Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20150613141203/@comment-23.122.217.39-20150812064419

--Ah, pardon. Missed that it was ガ rather than グ. Brain got too eager and skipped a bit I suppose.

In that case it might not be a drinking glass that it's referring to, but I still say that mothy's English is good enough that he knows the connotation difference between "Queen of the Glass" and "Queen of Glass". We'll probably get more context within the song on how the title in Japanese is meant to be interpreted.