Board Thread:General Discussion/@comment-6986530-20161203204120/@comment-6986530-20161212172806

.39's got the right idea. If the song is intentionally using archaic sounding language or indicates it should be translated with archaic language, maybe. But if it's -just- that it takes place in medieval times, the wiki's stance should be that it's not the translator's call to make. I mean if someone else disagrees on that they're free to say so 0 0