Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20140111153519/@comment-6192846-20140712211123

Alright, jumping back to the scene after Ney is discovered dead.


 * Two weeks have passed since then.

And we got another missing page! YAAAAAAAYYYYY!!! New record! One line of a scene before we have NO IDEA WHAT HAPPENS NEXT. Oh well. Skipping over 224 and starting back on 225.


 * Kyle: "Arkatoir. I've already become unable to know what's the right answer. What's "justice", what's "evil" even-"


 * Arkatoir: "That's not good."


 * My complaints were stopped by Arkatoir's words.


 * Arkatoir: "All you've done wouldn't have been done if it wasn't well-founded. Everyone also thinks that." (I think he said that at least)


 * Kyle: "..... Heheh, you're right. That might be the case."


 * In addition, as the King, there's is also something that has to be done.


 * Kyle: (For the time being, I won't be able to fulfill my promise to Germaine)


 * The release of Lucifenia--the world map has fall into chaos due to the selfishness of the Marlon royal family, it must be put back to it's original place if possible.


 * That's also not clear on what's right. [bla bla bla, I have no idea what he's saying]. Still, there's no choice but to proceed now.


 * Shaw: "--Your Majesty! King Kyle!"


 * A small intruder suddenly appeared in Left Chapel and I find him out of breath while he cries out to me.


 * Kyle: "Shaw, you should've gone through proper procedures for an audience" (or at least I think he says something like that)


 * Shaw: "I'm sorry. I had an urgent task and had to come here to shake off the soldiers." (I think he says that......)


 * Urgent task


 * Kyle: "No way, Keel's condition hasn't worsened, has it!?"


 * Shaw: "No, he hasn't returned to consciousness but for the time being, he's stable." (I think but the term I got was "keeping calm", not "stable" per say)


 * Kyle: "Is that so......"


 * Even now, after two weeks, Keel hasn't regained consciousness, and I'm a little anxious. The perpatrator hasn't been caught yet. According to the testimony of the soldiers, "she" was wearing a strange disguise (can also mean "mask"). Remnants of the Espionage Task Force-although we've conducted a search, no valid clues have been found.


 * I put a hand on Shaw's shoulder: "Shaw, if anything goes wrong, you will be the successor. Although the burden for you as a child might be heavy, with the help of yoru mother-"


 * Shaw: "Mother's been missing."


 * Surprised, I let go of Shaw.


 * Kyle: "...... Since when?"


 * Shaw: "Since two weeks ago. Originally, Mother had the same wanderlust as Big Sister, and would sometimes suddenly leave. Since she would always come back a few days later as if nothing had happened, I thought it was the same this time......"


 * Kyle is aware that the two weeks timeline coincides with Keel's injury.


 * Shaw: "And also yesterday, Big Sister also left."


 * Kyle: "Yukina too!?"


 * Shaw: "Yeah, and she left a letter behind addressed to King Kyle."


 * Kyle receives the letter from Shaw.

Because page 228 is missing (which is most of the letter, I'm not going to translate everything directly until we get that scan and we can look at the full thing. That said, I can confirm......


 * Yukina says she someone that day when her Father was attacked.


 * After Kyle finishes the letter, narration says that the sunny sky is suddenly covered in thick clouds all too soon. Thunder and rain fall again.

And that's the end of Chapter 3.