Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20150326001739/@comment-6192846-20150410130015

In terms of the actual phrasing, Japanese to Russian comes up with "Медведи убить". From my understanding, it literally means "To Kill Bears"; if so, Bear Killer sounds like an appropriate colloquial translation imo.