Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20140806122913/@comment-6192846-20140919015127

Chapter 5: Scene 5.


 * Hanne and Heide are imprisoned in the world police headquarters in Marlon. Hanne was thinking over what would happen from then.


 * Bruno had said he would "dispose" of them, but there is only one reason he hasn't killed them on the spot: They are at the headquarters; he wouldn't be able to simply kill them in the open without provocation, hence why Hanne didn't resist.


 * By putting them in prison, he quietly kill them later where eyes don't reach (within the prison). Natural death, suicide, accident, anything could be blamed there for those who listened to Bruno.


 * Hanne and Heide were in separate cells but placed next to each other. Before they made their escape, she wanted to ask her sister something: "Heidemarie, you awake?"


 * She answers yeah and Hanne says she wants to ask her about the suspicions she was arrested on, the deaths of those people at the Charitable Institute.


 * Heide mentions how it happened while she was in Lucifenia; when she rushed over, everyone was asleep. Hanne's obviously aghast at EVERYONE being dead and Heide confirms both the adults and children were all killed.


 * Hanne immediately regrets having left Toragay again. She feels negligent for not keeping to "no more people will die" there. Heide then adds that she didn't do it.


 * Hanne says she's aware and that it was just Bruno's concotion. As the same with her, she states that connecting her to the incident was just Bruno's aim. She then adds there's also the person responsible for putting everyone to "sleep".


 * Heide asks who it is and Hanne says it's probably Margarita, though she doesn't have definite proof.


 * Heide: "...... But that day, Margarita wasn't in Toragay."


 * That was indeed the case; she was supposed to have gone to Aceid. That's why Hanne was confident she could head out to Lucifenia.


 * Hanne asks if she could've possibly returned in secret and Heide doesn't think so, After that, Ein went to Aceid to get a doctor and had said he had seen Margarita there.


 * Hanne had figures Margarita might've mixed the poison with the cooking she occassionally made them but, it's odd that she'd be in Toragay at the time.


 * Hanne: (Delayed poison, perhaps? But at least while I was in Toragay, it didn't seem like Margarita went to the Charity Institute at all.What the heck's going on?)


 * Hanne's determined they need to return to Toragay as soon as possible. They would definitely be pursued by Bruno's people as criminals. But that deal's been put on the backburner for the time being.


 * Hanne: "Heidemarie...... Well, ready to get out soon?"


 * Heide: "Get out?"


 * Hanne: "Yeah, from this prison."


 * Heide: "But my gun's been taken."


 * Hanne: "Such things aren't needed in the first place for youNo, for "us"." She grinned and laughed.


 * Heide: "...... You okay?"


 * Hanne: "Now that Shaw Freesis is dead, gaining the Foundation's cooperation will become more difficult in the future. And more than that, in this situation..... there's already no point in faking our identies."


 * Heide: "......"


 * Hanne: "There's no longer a need to be the "great-grandchildren of Shaw Freesis"."


 * Heide: "I know."


 * Hanne: "Well then"

Suddenly the prison became very noisy.


 * ???: "They're here. Heidemarie and company should be here."


 * ???: "Good grief..... What thing I have for [he/she/that guy]...." (Really not sure on this translation; it's pretty hard to read). Both voices are male and they soon appear in front of Hanne (at least one of them is familiar to her).


 * Hanne: "! Ein!!"


 * Hanne: "That's good, both of them seem to be safe....... Hey wait. Now, it's open." Ein opens her cell door with the key he has.


 * Hanne: "Thanks for saving us, Ein." (Well, he helped, though we didn't need it)


 * Next to Ein, another man stood there sullenly. Looking at his face, she still didn't seem to be familiar with him, and asked who he was.


 * Heide: "Justea Director Hob Homer...... My boss."

More to come. Not done yet.