Talk:Seven Crimes and Punishments (album)/@comment-25932613-20150106164859/@comment-146.113.67.93-20150106200120

Using Jisho and a few minutes of Google searching, this appears to mean "The Head of Nozarashi, at Onigashima". Without context this is a bit tricky, but "Nozarashi" appears to be a family name. "Kubi", the word for "head", also means "neck" and, oddly enough, "unemployed person", but the last one's probably not relevant. So it's either a literal neck/head, or, as my guess, it means the family head of the Nozarashi family, whoever that is.

The "ni te" at the end of "Onigashima" is the literary form of "de", so it suggests that something happened there.

Onigashima, on the other hand, is an island of a popular piece of Japanese folklore that was populated by demons and ogres (Oni). The story was about a boy named Momotaro (literally "Peach Boy"), who went off to fight the demons there.