Talk:Eve Moonlit/@comment-26375914-20150509062208/@comment-6986530-20150509205958

To play devil's advocate, the line I see from Hansel specifically is "OhYou're right. This is the "mother" that gave birth to you. Although, it's currently being used on another person's behalf right now."

I don't see that as being absolutely definitive. He could be referring to the doll + Eve as Irregular's "mother" and saying that Eve + the doll is being used by someone else at the moment. I'd want a more refined translation of that line by someone who knows Japanese before saying Hansel explicitly said Eve is not Court.