Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20130913170916/@comment-6192846-20130913180858

It will be tentative. Once we learn more about the novel we can decide what is the "he is known best as" for the story.

Gender-wise, she technically is a female who became a stuffed cat (who knows the gender) that steals bodies (either gender) until residing herself in a body herself (a female body). Perhaps "Female (original)" and leave it at that, since gender afterwards is dependent on her choice of a host with magical power?

I like Platonique best too. There's no way to get the German or Spanish out of it either, I think.