Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20130913170916/@comment-9410476-20141007060822

Isn't phantom thief only used in the eastern? Wouldn't it be more fitting to translate it as "lady thief" instead, kinda fits with the noble thingy(even though she wasn't actually a noble)