User blog:Fantasylover103/Survival "MA" Iroha-Luka-Miki-Lily lyrics

I decided to mess around with Google Translate and the Spanish translation of the song to get a translation.

Here's what I got!

Irina: The unborn twin gods

Lily: They cannot find the twin gods

Miki: No one has become the "mother"

Elluka: The gods have not taken life

Miki: Gathered in a pantheon four women

Its past and its history are very different

Elluka: Only one person may become the "mother"

Only one of them will become the "queen"

Lily: The desire to become these damsels in hell

All have weapons in their hands

Irina: It's time it can being this fight

That Begin this survival game

The antics and suspicions are bigger than love and friendship

You, you laugh behind my back

You really are my ally?

"The girl died yesterday, tripped and fell from the cliff"

<p class="MsoNormal">This could be a lie

<p class="MsoNormal">Who will be the last to survive?

<p class="MsoNormal">Miki: A woman immersed in prostitution

<p class="MsoNormal">Lily: A proud girl of the nobility

<p class="MsoNormal">Miki: A girl who loves her brother jealously

<p class="MsoNormal">Elluka: And his brother's fiancée

<p class="MsoNormal">Lily: The best of them will get it all

<p class="MsoNormal">So I poured all that hate in your heart

<p class="MsoNormal">Miki: The survival game is not over

<p class="MsoNormal">The idea of ​​goodness is defeated by reality

<p class="MsoNormal">Whoever took my life was really the enemy?

<p class="MsoNormal">"The girl does not support the pressure, she decided to hang herself”

<p class="MsoNormal">Definitely that's not the truth

<p class="MsoNormal">Who will be the last to survive?

<p class="MsoNormal">

<p class="MsoNormal">Irina:"Oh Sister, let's stop?"

<p class="MsoNormal">We are the only candidates who are

<p class="MsoNormal">This makes no sense, you the Queen

<p class="MsoNormal">My brother also supports you

<p class="MsoNormal">Elluka: Thank you Irina

<p class="MsoNormal">No matter what

<p class="MsoNormal">I'll protect you! Will not let you die!

<p class="MsoNormal">

<p class="MsoNormal">Irina: Behind her, a blood-red flower blossomed

<p class="MsoNormal">My "sister" collapse in that place

<p class="MsoNormal">When he was dying, what he saw was

<p class="MsoNormal">A fiancé's sister crying

<p class="MsoNormal">"Sinful girl, you've eliminated the other three candidates

<p class="MsoNormal">... You've been chosen as the new "Ma" ...”

<p class="MsoNormal">Standing, the girl was at the altar

<p class="MsoNormal">With a demonic smile that pretended to be an angel

<p class="MsoNormal">If becoming pregnant of children successfully

<p class="MsoNormal">Then everything would be peace again

<p class="MsoNormal">But even so, the survival game is not over

<p class="MsoNormal">The brightness of a sharp knife goes to the new queen

<p class="MsoNormal">

<p class="MsoNormal">Some of this may be incorrect, I just thought this would give a good sketch of what happened in the song. :3

<p class="MsoNormal">

<p class="MsoNormal">The video I translated from: http://www.youtube.com/watch?v=O0S3Tn4atZ4

<p class="MsoNormal">

<p class="MsoNormal">If anyone knows the name of Miki and Lily it'd be awesome to tell me! :3 I'd like to add their names in here.