Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20130929130231/@comment-67.65.248.98-20150110013638

Even Google translate returns something like "I think Karchess would be the most appropriate."

I get you're attached to Curtess or Kurtess because REAL NAME, but you literally can't argue with the series creator on this just because you like a name better.