The Servant of Evil (manga)

Japanese magazine "Comic Rush" started a serialization of Servant of Evil with illustration by Nekoyama Miyao. The story is separate from the Evillious Chronicles rendition developed by Akuno-P and therefore is not canon.

Overview
The characters use the same names as their Vocaloid counterparts. The serialization began on September 25th, 2010 November issue. There is only one volume released in Japan. There is an offical website and official Youtube account.

The manga is translated into English by the group noctis op.92. Currently six chapters have been translated. It is important to note that the manga develops differently than the novel. The manga can be bought at amazon.co.jp.

Translation
Note: These translations are done by the group noctis op.92 (see above).



Chapter 1
The fortuneteller of the Yellow Kingdom was planning to resign. Because the fortuneteller's predictions had caused the Yellow Kingdom to be the most powerful and prosperous nation, the Yellow Kingdom's King had the fortuneteller killed. Right before he died the fortuneteller placed a curse on the King's son. He said that the son would bring about the death of the country and the death of himself. When the queen birthed twins, named Rin and Len, Len was locked within the castle tower, forever separated from the world. Six years later, Rin hears a beautiful sound from a piano; no one besides her is able to hear it though.

Then the Prince of Blue comes to visit the King and Queen of the Yellow Kingdom. Because Rin was attched to the Prince of Blue, Prince Kaito, the King of Yellow finalized the engagement between Kaito and Rin. When Rin didn't feel like taking her midday nap she escaped through a secret exit. There, she found the piano player: Len. Rin is scolded for going to the northwest tower and seeing Len. Despite not being allowed to go, Rin agrees with Len to meet in secret.

Chapter 2
Prince Kaito has to leave because of an important ceremony back in the Blue Kingdom. Later, Rin visits Len and asks him to read a book. However, Len admits he cannot read. Rin decides to take Len outside. After showing Len various things, such as the sky, the wind, and a kiss, she trys to teach Len to read. Three years later, Len discovers that he is cursed. While looking at his scar, Rin comes in with a book Len wanted to read. Rin says that it's the first time she has seen a boy without his shirt, and she would like to see him without the rest of his clothes.

It is revealed that the fortuneteller is still alive, and he planned to cause trouble. Then, while Rin is riding Josephine, the fortuneteller releases a butterfly that distracts the horse, and makes Rin fall off. Hearing that she is hurt, Len runs down to her and sees her as she wakes up. Then the king of the Yellow Country enters, and demands Len to leave Rin alone.

Chapter 3
The Yellow Country Queen tells Rin and Len that they are twins, and that the fortuneteller put a curse on Len. It is decided that Len must be sent to an eastern region and never see Rin ever again. When the Yellow Country Queen goes to tell Len that he must leave, she also mentions that Rin will be the next ruler, not the Yellow Country king's brother, Len's uncle.

Len decides that he he'll leave in order to get the knowledge and strength to protect Rin. Rin overhears  the Yellow Country Prince wishing she was dead. Rin runs to Len, where he comforts her. He tells her that he will be gone for an unknown amount of time. Next, Luka, referred to by Len as Sensei, came to educate Len. Luka-Sensei then introduces Len to Mei, his swordmanship teacher.