Board Thread:General Discussion/@comment-6986530-20170321154902/@comment-23.122.217.39-20170908135529

Actually you know what? I have an even better example. In the Japanese wikipedia page for the Brothers Karamazov, Dmitri Karamazov's fiancee's name is written as "Kacherina". Her name is Katerina.

There. A definitive precedent.