Board Thread:General Discussion/@comment-6986530-20170321154902/@comment-2602:301:77AD:9270:5104:E6B9:2031:E06B-20171222003618

Actually I think that should just be written as "Country Born of the Moon". The phrase itself is 月の生まれた国--"New Moon" should not have been part of it at all.