User blog comment:Servant of Evillious/Ru Ri Ra, Ru Ri Ra The Resounding Song Analysis/@comment-108.54.24.34-20130602211902/@comment-6192846-20130602220321

If that were the case, mothy wouldn't go out of his way to point out what is not a Clockwork Lullaby song, like he did with Handbeat Clocktower. That implicates there is no intended distinction. The tune, romanized, would be "Ru Ri Ra" and has been commonly translated as "Lu Li La" or "Ru Li La". Since the original Japanese text is the same for the other songs, it should be the same when translated. Consistency.