Talk:Tale of Abandonment on a Moonlit Night/@comment-12626831-20130718202433/@comment-6192846-20130719123857

The latest translation so far says: "The names of the twins appear in this story, but also in all sorts of literature. In the end, they couldn’t find it. Their existence, probably because it was hidden thoroughly by their foster parents."

While there may be inaccuracies (as a certain Japanese user of ours enjoys pointing out on these), the implication is that the twins of this "story" (the film Ma is showing the trespasser, which is this song) appear in different sorts of literature, connecting to how Hansel and Gretel acknowledge in the song the real-life story we know of, because it exists in Evillious.

The "they" likely refers to the investigators as the timeline in Evils Kingdom points out that there was a murder case concerning a woodcutter couple in the forest. Adam and Eve hid the existence of the twins so well that no one even knew for sure if they really existed, especially since they just vanish.

This is the current notion we are supporting, along with the fact mothy has reused Hansel's name to refer to the male twin in the English name of Five the Pierrot and the names appear in Escape of Salmhofer the Witch. I hope that gives you a fuller explanation.