Board Thread:General Discussion/@comment-6192846-20151223075113/@comment-6192846-20151224014311

Chapter 1: Act 2: Scene 3

Not done.
 * When Kayo returned to the tailor shop the next day, a brand new building certainly stood there.
 * And waiting for Kayo next to the entrance was a girl with green hair.
 * The girl wore a sash (obi) the same color as her hair around her waist.
 * As soon as Kayo saw her, she reflixively hid her face in her kimono.
 * While wondering why Kayo was acting so strange, she spoke to her.
 * Miku: "Why're you hiding your face?"
 * Kayo: "Because my face has become ugly from burns...... who're you?"
 * That girl was a stranger to Kayo.
 * Miku: "How do you do? My name's Miroku Miku."
 * Kayo: "Miroku...... you say, as in Mei-san?"
 * Miku: "Yes, I'm her daughter. Mother couldn't make it today so I came instead."
 * Kayo: "Really? But...... what's your business here?"
 * Miku: "Since you were coming back here for the first time in four years...... Mother was worried."
 * Kayo: "Yes. But they rebuilt it quite lovely. It's more respectable than before."
 * Miku: "But it'd be inconvenient in a lot of ways since the inside of the house's completely empty."
 * Kayo: "That is true."
 * Miku: "So without telling you, we asked the Freezis Foundation Firm to prepare some household goods in advanced for you."
 * Miku said such while leading Kayo into the tailor shop.
 * Kayo: "Oh my......"
 * Seeing the inside of the tailor shop, Kayo voiced her surprise.
 * Kayo: "Not just furniture but tailoring tools as well......"
 * Miku: "Since we work as drapers at our home too and [basically they had a general idea for everything]. Everything was prepared as Mother remembered but it might be a little different from the tools you had used Kayo-san."
 * Kayo: "No this is more than enough...... thank you so much."
 * While still half-hiding her face, Kayo lowered her head deeper.
 * Miku: "I just came to speak to you about it...... please give your thanks to the Freezis Foundation Firm. They're the ones who financed it."
 * Kayo: "You're right."